Archives

STANDARD

Tube d’aération à membrane STANDARD

Tube d’aération à membrane STANDARD
B: Longueur totale monté (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) Matérial
STANDARD 500 STANDARD 750 STANDARD 1000
STANDARD p. percage 45 mm 534 784 1034 Ø63 Ø 43 Ø 32 Ø ¾"IG PP
STANDARD p. percage 40 mm 534 784 1034 Ø63 Ø 39 Ø 32 Ø ¾"IG PP
Surface de membrane active (m²) 0,08 0,12 0,16
A Longueur de membrane active (mm) 500 750 1000
Poids/Aérateur (kg) 1,0 1,2 1,4
Poussée verticale en service/ Aérateur (kg) 0,5 0,7 1,0

Raccord ¾″

Raccord ¾" destiné à fixer une paire de tubes d’aération à membrane STANDARD à un distributeur
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Filetage Matérial
VB 40 MS 4210401000 67 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 50 MS 4210501000 77 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 60 MS 4210601000 87 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 60 V2A 4210601002 92 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP V2A
VB 70 MS 4210701000 97 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 80 MS 42108012000 107 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 80 PP 4210801200 107 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP PP-GF
VB 80 V2A 4210802000 107 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP V2A
VB 80 V4A 4210804000 107 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP V4A
VB 100 MS 4211001000 127 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 100 PP 4211001200 127 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP PP-GF
VB 100 V2A 4211002000 127 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP V2A
VB 107 MS 421107100 134 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 120 MS 4211201002 147 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 120 V2A 4211201002 147 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP V2A
VB 125 MS 4201251000 - 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 125 V2A 4211252000 - 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP V2A
VB 128 MS 4210901000 - 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 150 MS 4211501000 177 33,5 Ø 15 Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 163 MS 4211631000 - 33,5 - Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 170 MS 4211701000 197 33,5 - Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 200 MS 4212001000 - 33,5 - Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP MS58
VB 200 V2A 4212002000 - 33,5 - Ø 26,9 mm 25 ¾" BSP V2A

Raccord réducteur ½″

Raccord ½″ avec réducteur ( ¾″ à ½″) destiné à fixer une paire de tubes d’aération à membrane STANDARD à un distributeur ayant des perçages de raccordement plus petits
Désignation de l’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Filetage extérieur Disponible dans le matériau
Raccord 167mm 167 64 Ø 8 21,3 (½") 25 G ½" MS58
Raccord 187mm 187 74 Ø 8 21,3 (½") 25 G ½" MS58
Réducteur ¾″ à ½″
Désignation de l’article A (mm) B1 (mm) B2 (mm) Disponible dans le materiau
Réducteur ¾″ – ½″ 26 Ø IG ¾″ Ø AG ½″ MS58

Bagues d’écartement

Adaptateur pour le montage de tubes d’aération à membrane STANDARD à des distributeurs à section carrée
Désignation sommaire A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Matériau
Bague d’écartement 60x45x10 Ø 60 Ø 45 3 10 Ø 50 PP
Bague d’écartement 60x45x20 Ø 60 Ø 45 3 20 Ø 50 PP
Bague d’écartement 60x45x30 Ø 60 Ø 45 3 30 Ø 50 PP
Bague d’écartement 60 x45x50 Ø 50 Ø 45 3 5 Ø 50 PP
Joint pour adaptateur Ø 55 Ø 50 2,5 - - EPDM

Adaptateur

Adaptateur pour le montage de tubes d’aération à membrane STANDARD pour tube carré au perçage différent
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) Matériau
Adaptateur 45/32 4224532000 Ø 60 7,5 Ø 45 3 Ø 32 10 3 Ø 50 PP
Adapter 45/33,8 4224533800 Ø 60 7,5 Ø 45 3 Ø 33,8 10 3 Ø 50 PP
Adaptateur 45/35 4224535000 Ø 60 7,5 Ø 45 3 Ø 35 10 3 Ø 50 PP
Adaptateur 45/37 4224537000 Ø 60 7,5 Ø 45 3 Ø 37 10 3 Ø 50 PP
Adaptateur 45/38 4224538000 Ø 60 7,5 Ø 45 3 Ø 38 10 3 Ø 50 PP
Adaptateur 45/40 4224540000 Ø 60 7,5 Ø 45 3 Ø 40 10 3 Ø 50 PP
Adaptateur 45/50 4224550000 Ø 60 7,5 Ø 45 3 Ø 50 10 3 Ø 50 PP
Joint pour adaptateur 4243000000 Ø 55 Ø 50 2,5 - - - - - EPDM

Adaptateur pour distributeur à tubes ronds 4″

Adaptateur pour distributeur à tubes ronds 4"
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Matériau
Adaptateur DW 100 4226045110 Ø 60 Ø 44 C1=29/C2=22 r 57,15 PP
Joint autocollant 4245000000 Ø 63 Ø 40 3 - EPDM

Bouchon d’obturation

Bouchons d’obturation pour perçages de raccordement de 40 et de 45 mm
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E Filetage Matériau
Bouchon d’obturation pour perçage 45 mm 4230000033 Ø 60 Ø 44 36 46 ¾” PP-GF
Bouchon d’obturation pour perçage 40 mm 4230000333 Ø 60 Ø 39 36 46 ¾” PP-GF

Adaptateur ¾″ CLIPIN® pour distributeur à section carrée

Adaptateur ¾″ CLIPIN® pour distributeur à section carrée
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) Matériau
Adaptateur ¾″ CLIPIN® pour tube carré 4111001300 26,44 (¾”) Ø 31 67,4 20,5 20,5 - PP-GF
Vis en Set: 4111004001 50 28 M8 8 Ø13 IMB 6 V4A
Plaque de verrouillage en Set: 4111004001 50 25 15 8 M8 - V4A
Rondelle en U en Set: 4111004001 Ø 28 Ø 9 3 - - - V4A

Adaptateur ¾″ CLIPIN® pour distributeur à tubes ronds

Adaptateur ¾″ CLIPIN® pour distributeur à tubes ronds
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) Matériau
Adaptateur ¾″ CLIPIN® pour tube rond 4111001200 26,44 (¾”) Ø 31 67,4 20,5 - - PP-GF
Vis en Set: 4111004001 50 28 M8 8 Ø13 IMB 6 V4A
Plaque de verrouillage en Set: 4111004001 50 25 15 8 M8 - V4A
Rondelle en U en Set: 4111004001 Ø 28 Ø 9 3 - - - V4A

MAGNUM®

Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour distributeur à section carrée

MAGNUM® Membranrohrbelüfter für Vierkantrohrverteiler
  1. Membrane
  2. Bride de fixation
  3. Corps de support
  4. Support vis de verouillage
  5. CLIPIN® Rondelle + Joint
  6. Plaque de verouillage
  7. CLIPIN® Joint
Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour distributeur à section carrée
Désignation de l’article A C Longueur totale D Matériau
MAGNUM® 1000 MAGNUM® 1500 MAGNUM® 2000
MAGNUM® sur carré 80 80 mm / 3.2" 1200 mm / 47.2" 1700 mm / 67.0" 2200 mm / 86.6" Ø 63 mm / 2.5" PP
MAGNUM® sur carré 100 100 1200 1700 2200 Ø 63 PP
MAGNUM® sur carré 120 120 mm / 4.7" 1200 mm / 47.2" 1700 mm / 67.0" 2200 mm / 86.6" Ø 63 mm / 2.5" PP
MAGNUM® sur carré 3" 76,2 mm / 3" 1200 mm / 47.2" 1700 mm / 67.0" 2200 mm / 86.6" Ø 63 mm / 2.5" PP
MAGNUM® sur carré 4" 101,6 mm / 4" 1200 mm / 47.2" 1700 mm / 67.0" 2200 mm / 86.6" Ø 63 mm / 2.5" PP
Surface de membrane active - 0,16 m² / 1.7 ft² 0,24 m² / 2.6 ft² 0,32 m² / 3.4 ²
Longueur de membrane active (mm) 2xB - 2 x 500 2 x 750 2 x 1000
Poids/aérateur (kg) - 2,0 2,3 2,7
Poussée verticale en service/aérateur (kg) - 1,0 1,4 1,9

Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour distributeur à tubes ronds

MAGNUM® Membranrohrbelüfter für Edelstahl-Rundrohrverteiler
  1. Membrane
  2. Bride de fixation
  3. Corps de support
  4. Support vis de verouillage
  5. CLIPIN® Rondelle + Joint
  6. Plaque de verouillage
  7. CLIPIN® Joint
Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour distributeur à tubes ronds
Désignation de l’article A (mm) C (mm) Longueur totale D (mm) Matériau
MAGNUM® 1000 MAGNUM® 1500 MAGNUM® 2000
MAGNUM® DN 80 Ø 88,9 1200 1700 2200 Ø 63 PP
MAGNUM® DN 100 Ø 114,3 1200 1700 2200 Ø 63 PP
MAGNUM® DN 125 Ø 139,7 1200 1700 2200 Ø 63 PP
MAGNUM® 3" (OD 3,5) Ø 88,9mm / 3.5" 1200 1700 2200 Ø 63 PP
MAGNUM® 4" (OD 4,5) Ø 114,3mm / 4.5" 1200 1700 2200 Ø 63 PP
Surface de membrane active (m²) - 0,16 0,24 0,32
Longueur de membrane active (mm) 2xB - 2 x 500 2 x 750 2 x 1000
Poids/aérateur (kg) - 2,0 2,3 2,7
Poussée verticale en service/aérateur (kg) - 1,0 1,4 1,9

Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour distributeur à tubes ronds en PP

MAGNUM® Membranrohrbelüfter für PP-Rundrohrverteiler
  1. Membrane
  2. Bride de fixation
  3. Corps de support
  4. Support vis de verouillage + Joint
  5. CLIPIN® Plaque de verouillage
  6. Joint
Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour distributeur à tubes ronds en PP
Désignation de l’article A (mm) C (mm) Longueur totale D (mm) Matériau
MAGNUM® 1000 MAGNUM® 1500 MAGNUM® 2000
MAGNUM® DN 80 Ø 88,9 1200 1700 2200 Ø 63 PP
MAGNUM® DN 100 Ø 114,3 1200 1700 2200 Ø 63 PP
Surface de membrane active (m²) - 0,16 0,24 0,32
Longueur de membrane active (mm) 2xB - 2 x 500 2 x 750 2 x 1000
Poids/aérateur (kg) - 2,0 2,3 2,7
Poussée verticale en service/aérateur (kg) - 1,0 1,4 1,9

Tubes d’aération à membrane MAGNUM® T sur filetage extérieur 1″

Tubes d’aération à membrane MAGNUM® T sur filetage extérieur 1″
Désignation de l’article A (mm) C (mm) Longueur totale D (mm) Matériau
MAGNUM® 1000 MAGNUM® 1500 MAGNUM® 2000
MAGNUM® T 1" IG 1200 1700 2200 Ø 63 PP
Surface de membrane active (m²) - 0,16 0,24 0,32
Longueur de membrane active (mm) 2xB - 2 x 500 2 x 750 2 x 1000
Poids/aérateur (kg) - 2,0 2,3 2,7
Poussée verticale en service/aérateur (kg) - 1,0 1,4 1,9

Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour AirRex®

MAGNUM® Membranrohrbelüfter für AirRex®
  1. Membrane
  2. Bride de fixation
  3. Corps de support
  4. Écrou borgne
Tubes d’aération à membrane MAGNUM® pour AirRex®
Désignation de l’article A (mm) C (mm) Longueur totale D (mm) Matériau
MAGNUM® 1000 MAGNUM® 1500 MAGNUM® 2000
MAGNUM® pour AirRex® R 57,15 1200 1700 2200 Ø 63 PP
Surface de membrane active (m²) - 0,16 0,24 0,32
Longueur de membrane active (mm) 2xB - 2 x 500 2 x 750 2 x 1000
Poids/aérateur (kg) - 2,0 2,3 2,7
Poussée verticale en service/aérateur (kg) - 1,0 1,4 1,9

Écrou borgne pour MAGNUM® AirRex

Écrou borgne
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm)
Écrou borgne MAGNUM® 4190000000 Ø 50 46 Ø 36 Ø 28 Ø 28 (G ¾") 8
Matériau PP–GF
Poids ~30g

Jeu de joints

Dichtungssatz für MAGNUM®
  1. Joint (grand)
  2. Joint (petit)
Jeu de joints
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) Matériau
Jeu de joints 4130000000 Ø 50 5 7,5 7 Ø 15 Ø 9 7 TPE

Bouchon d’obturation pour tube carré

Blindstopfen für Vierkantrohr
  1. Rondelle en U
  2. Plaque de verrouillage
  3. Vis
  4. Bouchon d'obturation
  5. Joint (grand)
  6. Joint (petit)
Bouchon d’obturation (tube carré)
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) I (mm) J (mm) Matériau
Bouchon d’obturation* 4120020000 22,69 39,03 15 Ø 58 Ø 50,8 Ø 32 8,2 Ø 16 Ø 40,5 Ø 50,8 PP
Joint 4130000000 Ø 50 5 Ø 7,5 7 Ø 15 Ø 9 7 - - - TPE
Vis en Set: 4111004001 50 28 M8 8 Ø13 IMB 6 - - - - V4A
Plaque de verrouillage en Set: 4111004001 50 25 15 8 M8 - - - - - V2A
Rondelle en U en Set: 4111004001 Ø 28 Ø 9 3 - - - - - - - V4A
* y compris set de fixation et joints

Jeu de bouchons d’obturation pour tube rond

Blindstopfensatz für Rundrohr
  1. Rondelle en U
  2. Plaque de verrouillage
  3. Vis
  4. Bouchon d'obturation
  5. Joint (grand)
  6. Joint (petit)
Bouchon d’obturation (tube rond)
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) I (mm) J (mm) K (mm) L (mm) Matériau
Bouchon d’obturation DN80* 41120008000 22,85 39,03 15 Ø 58 Ø 50,8 Ø 32 8,2 Ø 16 40,5 Ø 50,8 26,72 R40 PP
Jeu de joints 4130000000 Ø 50 5 Ø 7,5 7 Ø 15 Ø 9 7 - - - - - TPE
Vis en Set: 4111004001 50 28 M8 8 Ø 13 IMB6 - - - - - - V4A
Plaque de verrouillage en Set: 4111004001 50 25 15 8 M8 - - - - - - - V4A
Rondelle en U en Set: 4111004001 Ø 28 Ø 9 3 - - - - - - - - - V4A
* y compris set de fixation et joints

Set de fixation CLIPIN® pour tube carré

CLIPIN® Befestigungssatz für Vierkantrohr
  1. Vis de verrouillage
  2. Plaque de verrouillage
  3. Rondell en U
  4. Set
  5. Joint (grand)
  6. Joint (petit)
Set de fixation CLIPIN® pour tube carré
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) Matériaux disponibles
Vis de verrouillage en Set: 4111004000 M8 25 100 SW 13 - - - V4A
Plaque de verrouillage en Set: 4111004000 50 15 8 M8 - - - V4A
Rondelle en U en Set: 4111004000 Ø 30 Ø 9 3 - - - - V4A
Joints 4130000000 Ø 50 5 Ø 7,5 7 Ø 15 Ø 9 7 TPE

Set de fixation CLIPIN® pour tube rond en PP

CLIPIN® Befestigungssatz für PP-Rundrohr
  1. Vis de verrouillage
  2. Rondelle en U
  3. Écrou
  4. Set
  5. Joint (grand)
  6. Joint (petit)

Douille de vissage pour MAGNUM® AirRex

Set de fixation CLIPIN® pour tube rond en PP
Désignation de l’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) I (mm) Matériaux disponibles
Verrou pour tube rond PP DN 125 55 50 R 54 8 100 40 M8 R21,25 20 HCR/V2A/V4A
Verrou pour tube rond PP DN 100 55 49 R 49 8 100 40 M8 R21,25 20 HCR/V2A/V4A
Verrou pour tube rond PP DN 80 55 46 R 37 8 100 40 M8 R21,25 20 HCR/V2A/V4A
Écrou M8 14,38 6,5 M8 SW13 - - - - - HCR/V2A/V4A
Rondelle en U Ø 30 Ø 9 3 - - - - - - HCR/V2A/V4A
Joints Ø 50 5 Ø 7,5 7 Ø 15 Ø 9 7 - - TPE
Douille de vissage
Désignation de l’article N° d’article A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)
Douille de vissage 4199000000 102 Ø 35,5 G ¾"(BSP) G ¾"(BSP)
Matériau PP–GF
Poids ~50 g

Capuchon d’extrémité

Endkappe
  1. Face avant
  2. Face arrière
  3. Côté
Capuchon d’extrémité
Désignation de l’article N° d’article A B C D E Matériau
Capuchon d’extrémité 4121000000 62 mm / 2.4" 31 mm / 1.2" 8 mm / 0.3" 10 mm / 0.4" 54 mm / 2.1" PP
Fixation incluse: vis hexagonale 8x25, DIN 933, écrou hexagonal M8, DIN 934

Rails-renforts

Sicherungsschiene
Rails-renforts
Désignation d‘article No. d’article Nombre de perçages A B C D E F G H I J
Rail-renfort AirRex® 4121000001 6 17 mm / 0.7" 13 mm / 0.5" 200 mm / 7.9" 1200 mm / 47.2" Ø 13 mm / 0.5" 50 mm / 2" 300 mm / 11.8" 1600 mm / 63" 4 mm / 0.2" 30 mm / 1.2"
Rail-renfort AirRex+® 4121000002 8 17 13 200 1205 Ø 13 50 215 1605 4 30
Rail-renfort individuel 4121000003 * 17 mm / 0.7" 13 mm / 0.5" 200 mm / 7.9" * Ø 13 mm / 0.5" * * * 4 mm / 0.2" 30 mm / 1.2"
* selon accord / dessin